Le joueur attaquant en bleu foncé est en possession de la balle et se retrouve face à face avec le gardien dans le cercle. Suite à un plongeon du gardien qui arrête la balle du stick, l’attaquant trébuche et tombe.

Le gardien de but bénéficie de « privilèges » qu’il est le seul à avoir et qui l’autorise à « glisser » (plonger) pour tenter d’intercepter la balle, à condition de ne pas se comporter de manière dangereuse vis-à-vis de l’adversaire en tirant avantage de son équipement.

Ce type de phases n’est pas jugé de la même manière pour les joueurs de champ qui ne sont pas autorisés à plonger pour intercepter la balle si cela comporte un risque de contact physique avec l’adversaire (voir règle sur les « sliding tackles »).

Le gardien de but ne commettant aucune faute ni jeu dangereux, il n’y a pas de raison de siffler *, le jeu continue.

—

Si le joueur s’était blessé en tombant, il est toutefois conseillé de siffler pour arrêter le jeu et permettre au joueur d’aller se soigner.